Наши клиенты
Цель данной страницы не перечислить всех наших клиентов, а показать по каким направлениями и тематикам мы имели реальный опыт работы - ведь именно это должно стать одним из решающих факторов при выборе исполнителя для Вашего проекта.
TOYOTA-MOTOR
Фирма Тойота известна во всем мире как производитель автомбилей.
Работы:
- Переводы с/на английского, японских языков на русский руководств по эксплуатации, инструкций по ремонту и техобслуживанию, обучающих материалов.
- Печать брошюр, каталогов на русском языке.
- Перевод, оцифровка видеозаписей
- Автомобилестроение
- Маркетинг и реклама
KOMATSU
Основным видом деятельности, принесшим узнаваемость торговой марки Комацу, является производство строительной техники, машин для горнодобывающей отрасли, промышленного оборудования, к которому по своей классификации Komatsu относит и складские погрузчики.
Работы:
- Переводы с/на английского, японского языков на русский руководств по эксплуатации, инструкций по ремонту и техобслуживанию, спецификаций, юридических документов, презентационных слайдов.
- Нотариальное заверение переведенных документов.
- Тиражирование документации.
- Перевод, оцифровка видеозаписей.
- Печать каталогов на русском языке.
- Устные переводы
- Дорожно-строительная техника
- Электроника и радиотехника
- Экономика, финансы и юриспруденция
- Общая тематика - статьи, обзоры, заметки
ASSONEFT
Ассоциация малых и средних нефтегазодобывающих организаций "АссоНефть" Нефть, газ, ТЭК России - новости и аналитика.
Работы:
- Переводы с русского языка на английский.
- Локализация англоязычного сайта компании.
- Маркетинг и реклама
- Общая тематика - статьи, обзоры, заметки
JCB
Компания JCB – это один из четырех крупнейших мировых производителей строительного оборудования. В компании работают более 7000 сотрудников на 4 континентах, продает свою продукцию в 150 странах мира через 1500 пунктов продажи.
Работы:
- Переводы с/на русского языка на/с английский.
- Маркетинг и реклама
- Технические инструкции и мануалы
